Love Live! Sunshine!! Official E-Commerce Site “Uranohoshi Girls’ High School Store” will be available!
[Japan]Second Wave of Items at Official Goods Site "Uranohoshi Girls’ High School Store" Now Officialized
New product announcements from Bushiroad!
[Japan]Here is the latest announcement for Bushiroad's newest Love Live! Sunshine!! merchandise!
Love Live! Sunshine!! Official E-Commerce Site “Uranohoshi Girls’ High School Store” will be available and official Memorial Items are to be released.
The special items related to the most impressive scenes from each episode will be released every week!
Episode-related items of the School Store will take pre-orders after July 2, 2016(Sat.) respectively.
Please come back to the Official Worldwide Website or contact your local licensor of Love Live! Sunshine!! for updated information.
Love Live! Sunshine!!官方網路購物平台「浦之星女學院購買部」決定發售推出電視動畫的紀念品了!
每一看到它, 腦海中就會浮現故事片段的特別物品, 將每週登場!
與動畫播出連動的購買部會在7/2（六）之後陸續開始接受預約。
官方網站及您所在的地區播放平台將會隨時更新消息。
러브 라이브! 선샤인!! 온라인 쇼핑 사이트인 "우라노호시 여자 고등학교 스토어" 에서 공식 메모리얼 아이템이 발매 될 예정입니다.
각 스페셜 아이템은 매 에피소드에 등장하는 인상 깊은 장면을 토대로 제작되었고 매주 공개 됩니다.
에피소드별 스페셜 아이템은 "우라노호시 여자 고등학교 스토어"에서 2016년 7월 2일 (토) 이후 선예약 구매 하실 수 있습니다.
관련정보는 공식 월드 와이드 웹사이트 혹은 각 국가별 러브 라이브! 선샤인!! 판권사로 문의 부탁 드립니다.
[Japan News]Second Wave of Items at Official Goods Site "Uranohoshi Girls’ High School Store" Now Officialized
Uranohoshi Girls’ High School Store Official Button Badges Vol. 2 ~ Kimi no kokoro wa kagayaiterukai? ~ version" button badges are designed with a special holographic effect!
Available for order starting 10 AM on June 17th at the "Uranohoshi Girls’ High School Store".
These are limited, made-to-order items, so make sure to reserve yours!
Check the "Uranohoshi Girls’ High School Store" official site for more details.
[日本新聞]官方銷售網站「Uranohoshi Girls’ High School Store」確定將販賣第二波商品
「Uranohoshi Girls’ High School Store官方別針徽章vol.2 ～ Kimino kokorowa kagayaiterukai? ～版」
徽章設計是雷射加工的特別款式！
「Uranohoshi Girls’ High School Store」將於6月17日（週五）10點開始接受預購。
此次商品是預購限定生產，所以千萬別忘記預約喔！
詳細資訊請參閱Uranohoshi Girls’ High School Store官方網站
[일본 뉴스]공식 통신판매 사이트 「Uranohoshi Girls’ High School Store」의 아이템 제2탄 출시 결정
「Uranohoshi Girls’ High School Store 공식 캔 뱃지vol.2 ~Kimino kokorowa kagayaiterukai?~ 버전」
캔 뱃지는 홀로그램 가공이라는 특수 사양으로 제작되었습니다!
「Uranohoshi Girls’ High School Store」에서 6월 17일(금) 10시부터 주문 접수가 시작될 예정입니다.
주문 제작형 한정 아이템이므로 잊지 말고 예약해 주세요!
자세한 내용은 Uranohoshi Girls’ High School Store 공식 홈페이지를 확인해 주세요
[Japan News]"Love Live! Sunshine!!" Hits TV this Summer!
Here are some new items featuring illustrations of the Aqours members in their cute outfits!
3 Items: Tall Posters ver. 10, Acrylic Trading Rings ver. 3, Banded Double Ring Notebook ver. 4!
■Tall Posters Love Live! Ver. 10
[Variations] 12 types (*Includes 1 (random) out of the 12 types)
[Available] August 25th, 2016
[Specifications] Poster size: Height 594mm × Width 210mm Material: PP
■Love Live! Acrylic Trading Rings Ver. 3
[Available] August 25th, 2016
[Specifications] Size: Approx. 60×45mm 3mm thick Material: Acrylic
Variations: 9 types in all
*Each pack includes 1 out of the 9 types of key rings
■Love Live! Banded Double Ring Notebook Ver. 4
[Variations] 9 types
[Available] August 25th, 2016
[Specifications] Notebook size: Approx. 182mm × 128mm (B6 size) Material: Paper, metal double-ring
*Actual product may differ from images.
◆Bushiroad Music Official Site
[日本新聞]將在今年夏天TV動畫化的Love Live! Sunshine!!
以Aqours成員們可愛的服裝圖案所設計而成的新商品登場！
長型海報ver.10、壓克力鑰匙圈Ver.3及附束帶雙線圈筆記本Ver.4，共三種新商品！
■長型海報 Love Live！Ver.10
【種類】 12種（※隨機封入12種圖案的其中1種。）
【發售日】2016年8月25日
【規格】海報尺寸：長約594mm×寬約210mm 材質：PP
■Love Live！壓克力鑰匙圈Ver.3
【發售日】2016年8月25日
【規格】尺寸：約60×45mm左右 厚度3mm 材質：壓克力
種類：共9種
※每1袋隨機封入9種鑰匙圈的其中一種。
■Love Live！附束帶雙線圈筆記本Ver.4
【種類】 9種
【發售日】2016年8月25日
【規格】筆記本尺寸：約182mm×約128mm(B6尺寸) 材質：紙、金屬雙線圈
※圖片為示意圖。可能與實際商品有所不同。
[일본 뉴스]올 여름 TV애니메이션으로 선보이는 러브 라이브! 선샤인!!
Aqours 멤버들의 귀여운 의상 일러스트가 들어간 신상품 등장!
세로형 포스터 ver.10과 아크릴 트레이딩 키링 Ver.3, 밴드 고정 스프링 노트 Ver.4로 구성된 3종 아이템입니다!
■세로형 포스터 러브 라이브! Ver.10
【종류】 12종(※12종 중 랜덤으로 선택된 1종이 들어 있습니다.)
【발매일】 2016년 8월 25일
【사양】 포스터 크기：세로 약594mm×가로 약210mm 소재：PP
■러브 라이브! 아크릴 트레이딩 키링 Ver.3
【발매일】 2016년 8월 25일
【사양】 크기：60×45mm내외, 두께 3mm 소재：아크릴
종류：총 9종
※한 팩당 총 9개 종류 중 하나의 키링이 들어 있습니다.
■러브 라이브! 밴드 고정 스프링 노트 Ver.4
【종류】 9종
【발매일】 2016년 8월 25일
【사양】 노트 크기：약182mm×약128mm(B6사이즈) 소재：종이, 금속 더블링
※사진은 이미지컷이므로 실제 상품과 다를 수 있습니다.
◆Bushiroad 뮤직 공식 홈페이지
[News for Japan]The mail-order site for Love Live! Sunshine!! and Aqours special items, Uranohoshi Girls’ High School Store, is now officially open! The first lineup is Love Live! Sunshine!! Uranohoshi Girls’ High School Store official button badges Vol. 1. The 9 members of Aqours appear here on 9 special button badges in their Uranohoshi Girls' High School uniforms.
Plus the badges are designed with a special holographic effect!
Check out the Uranohoshi Girls’ High School Store official website for more details.
★Uranohoshi Girls’ High School Store items will also be available at Gamers Numazu!
Product Name: Love Live Sunshine!! Uranohoshi Girls’ High School Store official button badges Vol. 1
Orders taken: May 20th (Fri) 14:00 - June 8th (Wed) 23:59
Items shipped: Scheduled for late July
Item Details
-Size: 44mm diameter
-Material: Tin & paper w/ backing
-Made in: Japan
【日本動漫新聞】為大家提供『Love Live! Sunshine!! 』和Aqours特別周邊商品的官方銷售網站「Uranohoshi Girls’ High School Store」正式開幕！
第一波商品是「Love Live! Sunshine!! Uranohoshi Girls’ High School Store官方別針徽章 vol.1 」。
是以Aqours成員9人穿著浦之星女子學院制服的可愛樣貌設計而成，是個包括9個特製別針徽章的套組。
徽章設計是雷射加工的特別款式！
詳細資訊請至「Uranohoshi Girls’ High School Store」官方銷售網站上確認。
★「Uranohoshi Girls’ High School Store」的商品也確定將在GAMERS沼津店販售了喔！
商品名稱：Love Live! Sunshine!! Uranohoshi Girls’ High School Store官方別針徽章 vol.1
預購期間：5月20日（週五）14:00～6月8日（週三）23:59
商品發送時間：預定為2016年7月下旬
商品規格 ：
●尺寸：直徑44mm
●材質：馬口鐵・紙/附底紙
●製造國：日本
【일본 뉴스】『러브 라이브! 선샤인!!』과 Aqours의 스페셜 아이템을 제공하는 공식 통신판매 사이트 「Uranohoshi Girls’ High School Store」 정식 오픈!
판매 상품 제1탄은 「러브 라이브! 선샤인!! Uranohoshi Girls’ High School Store의 공식 캔 뱃지 vol.1 」
우라노호시 여자 고등학교의 교복을 입은 Aqours의 멤버 9명이 디자인된 스페셜한 캔 뱃지가 9개 세트로 등장합니다.
뱃지 디자인은 홀로그램 가공된 특별 사양!
자세한 내용은 공식 통신판매 사이트 「Uranohoshi Girls’ High School Store」를 확인해 주세요.
★「Uranohoshi Girls’ High School Store」의 상품을 게이머즈 누마즈점에서도 판매!
상품명：러브 라이브! 선샤인!! Uranohoshi Girls’ High School Store 공식 캔 뱃지 vol.1
주문 접수 기간：5월 20일(금) 14:00~6월 8일(수) 23:59
상품 발송일：2016년 7월 하순 예정
상품 사양：
●크기：지름 44mm
●재질：양철⋅종이/종이 받침대 포함
●생산국：일본
[Japan News]Here is the latest announcement for Bushiroad's newest Love Live! Sunshine!! merchandise!
From this summer's new anime version of Love Live! Sunshine!! come these illustrations of the Aqours members in their "Koini naritai AQUARIUM" outfits, available as A2 size tapestries and mini trading paperboards!
■Love Live! A2-size Tapestry Ver.6
[Available] July 28th, 2016
[Specifications] Tapestry size: Approx. 594mm x 420mm
Material: Polyester
2 poles (length: approx. 480mm, diameter approx. 10mm) included
■Love Live! Mini Trading Paperboards Vol. 5
[Specifications] Page size: approx. 120mm x 135mm
Variations: 12 types in all
*Each pack includes 1 of the 12 types.
[Available] July 28th, 2016
*Actual product may differ from images.
[日本新聞]Bushiroad的Love Live! Sunshine!! 新周邊發售情報！
Love Live! Sunshine!!今年夏季即將實現TV動畫化
使用Aqours的《Koini naritai AQUARIUM》的服裝插畫製成的
A2掛報及迷你交換色紙即將登場！
■Love Live! A2掛報Ver.6
【发售日】2016年7月28日
【規格】掛報尺寸：約594mm×約420mm
材質：聚酯
附帶2根掛軸(L約480mm Φ約10mm)
■Love Live!迷你交換色紙Vol.5
【規格】色紙尺寸：约120mm×135mm
種類：全12種
※每1袋隨機封入12種中的任意1張迷你色紙。
【發售日】2016年7月28日
※圖片為示意圖。可能與實際商品有所不同。
[일본 뉴스]Bushiroad서 ‘러브 라이브! 선샤인!!’의 신상품 출시를 안내드립니다.
올 여름 TV애니메이션으로 만나보게 될 ‘러브 라이브！ 선샤인!!’
Aqours ‘Koini naritai AQUARIUM’의 의상 일러스트를 사용한
A2 사이즈 태피스트리 및 트레이딩 미니 색지 등장!
■러브 라이브! A2 사이즈 태피스트리 Ver.6
【발매일】2016년 7월 28일
【사양】크기：약 594mm×약 420mm
소재：폴리에스텔
부속 봉(L 약 480mm / Φ 약 10mm) 2개 포함
■러브 라이브! 트레이딩 미니 색지 Vol.5
【사양】크기：약 120mm×135mm
종류：총 12종
※한 팩당 총 12종류의 미니 색지 중 한 장이 들어 있습니다.
【발매일】2016년 7월 28일
※사진은 이미지컷이므로 실제 상품과 다를 수 있습니다.
